辣妹姐姐
-
错误报告: https://trs.mtool.app/share/#agentReport_0e9a723f3cee8789960abfb54d745bb8
问题描述 / Issue Description:
希望能帮我检测一下怎么样使用整合包里面的翻译补丁
AI 助手给用户的回复(自动生成,可能不准确,以开发者回复为准):
这个不属于 MTool 的故障。整合包里的「gemini-3-flash-preview AI 翻译补丁」是第三方自制的汉化补丁(用替换剧本文件的方式直接替换剧情文本),不是 MTool 的翻译文件,MTool 只处理自己内置翻译的加载和修正,无法检测或代管它。怎么使用请按整合包里的「资源说明」操作,或直接询问资源发布方。另外提醒一点:这类补丁和 MTool 的翻译同时生效时会互相叠加,容易出现怪字,二选一使用即可。如果改用 MTool 内置翻译时译文质量不理想,那不是报告里这次的故障,可以先在翻译页换一个可用的翻译引擎再重新翻译看看。
Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.
Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.
With your input, this post could be even better 💗
Register Login