问题描述 / Issue Description:
[Translation Issue Report: 1 item(s)]

AI 助手给用户的回复（自动生成，可能不准确，以开发者回复为准）：

这句是英文原文在半路被切开、分几段送翻造成的，属于 MTool 处理这款游戏文本的方式问题，不是单个词条译错，也不在你这边能设置的地方。

你这句正确的中文应该是：
「恐懼與不安似乎強烈到淹沒了我的感官，以至於我幾乎沒聽見有什麼東西窸窣作響——低頭一看，才發現過去幾分鐘裡我一直在揉搓手中的文件。」

现在画面里多出来的「已經給我」是把原文片段「so much」单独拿去翻译后插进了句子中间造成的，所以读起来断裂。这类问题出在 MTool 的提取和分段环节，已经汇总给开发者从根上修，之后同类句子不再逐句修补。你用的这个频道（trs）还没有包含修复，等 MTool 之后更新即可；更新后再遇到没修好的样子，可以在对话下方写上情况后发送，我接着看。

（用户确认问题已解决）