问题描述 / Issue Description:
[Translation Issue Report: 1 item(s)]

AI 助手给用户的回复（自动生成，可能不准确，以开发者回复为准）：

这句台词的错译已经修好了。原文「あの、何か私の顔に付いていましたか？」（“那个，我脸上是不是沾到什么了？”）之前被机翻译反了主客体，现在已改为「那个，我脸上是不是沾到什么了？」。

游戏画面里已经显示出来的旧文字不会自动刷新，推进到下一句对话，或者重新打开一次菜单、重进一次场景，就能看到新译文。如果之后还遇到别的句子译得不对，可以继续在「日志」页勾选有误的条目再回报。